第六章 救世主的真面目

柚比坂将各种豆子仔细洗凈，分别放入三个容器内，接着在容器内装满大量的水。

「我不知道哪一种豆子接近我们世界的黄豆，所以决定三个种类都试作看看。」

接着，柚比坂拔出剑。

「喂，你想做什么？」

做味噌为何要用剑啊？

「原本要像这样把豆子泡在水里十八个小时，让水分渗透进去。但是，这个世界有用于料理、让水分加速渗透至食材的魔法，一般也会用在炖煮料理上。」

在这个世界不会使用魔法的话，也不能当厨师啊……？

「遍及四处的水元素啊！聚集我手，渗透吧！」

柚比坂挥舞着剑施以魔法后，将各种类的豆子各切开一颗，确认水分吸收的状态，并把豆子各自移至压力锅（有类似效果的魔法调理器具）内开始烹煮。

柚比坂还是一副俐落的身手，谢丽丝和缇娜也兴味盎然地盯着柚比坂的作业。

我则是挂心幽灵口中哼唱、断断续续的旋律。

在这次冒险中所获得的算是提示的情报，除了幽灵可能是日本人女性这一点，只有墓室前的墙壁伤痕和幽灵哼唱的旋律这两项。

不过，墙壁的伤痕恐怕没有关係。虽然伤痕相当古老，但感觉不到一千年，假设是「坟墓建好后，过了相当久之后才造成的」，就不太可能和幽灵的留恋有关。

如此一来，我不认为她传达的唯一歌曲没有暗藏任何提示。

──不过，一千年前的歌曲我不可能会知道啊……

「吶，谢丽丝、缇娜，那幽灵哼唱的歌曲，你们有听过吗？」

「呃……对不起，我没听过。」

「不知。」

两个人都疑惑地歪着头。

「因为游戏加德很少有节奏那么缓慢的曲子……」

「冒险者喜欢节奏轻快的雄壮曲子或活泼的曲子。」

「啊！我好像能理解。每天冒着生命危险出外冒险，比起悲伤的曲子，雄壮的曲子更能提高士气……游戏里也会因魔王战的气势磅礡BGM 而心情振奋。」

这样的话，或许也不是流传在游戏加德的曲子吧。嗯──

豆子好像在我沉思的期间煮好，柚比坂确认各种豆类的柔软度后点点头，接着过筛沥水，再放进位面时也用过的塑胶袋中，然后向我们三名参观者招手。

「可以帮个忙吗？将煮熟的豆子捣碎。」

柚比坂说道，同时交给我们红酒的空瓶。接着自己也拿起空瓶，开始敲打塑胶袋中的豆子。

「还很烫要小心喔。」

「谢丽丝要注意力道不要太大。」

「吼唷，人家知道啦！」

不起眼又单纯的作业。

不过正因如此，我可以趁此机会思考。

觉得打倒幽灵完成任务是错的，这想法大概没错。但是，如此一来，以游戏的模式来说，应该会受到幽灵的委託，或是有方法可以得知有关幽灵的留恋故事。

至少它对我的呼唤声有反应，看来似乎没有丧失意志或自我，所以可能隐藏了某种能寻求沟通的方法……

真是的，这个世界的解谜提示也太少了。真是佩服历代的救世主，包含那个幽灵在内。

「约书亚大人，现在做的味噌是什么味道啊？」

「咦？」

在思考途中突然被搭话，我一时乱了手脚。

「呃……问我什么味道，我也不知要如何说明……」

「是啊，对我们而言太贴近日常生活，味噌就只是味噌味。」

「没错。不过会说这个味噌是甜的还是鹹的。」

「味噌种类很多，有红味噌或白味噌等等。依照所使用的曲种类，可分为豆味噌、米味噌和麦味噌三种。」

「咦？有那么多种类啊。」

「志度同学你干么惊讶！」

捣碎豆子的作业结束后，柚比坂混合曲和盐巴，然后再与捣碎的豆子混合，之后开始揉捏。仔细揉捏过后，柚比坂把材料捏成像饭糰般大小的丸子状，接着放进像小型木桶的容器内，开始把容器填满。

「这边也有木製容器真是帮了大忙。木头适合霉菌生长，对要完工的味噌会发挥良好影响。」

「虽然木桶给人和风的感觉，但果然是因为素材随手可得的缘故吗？欧洲也是利用木桶製作葡萄酒或威士忌。对了，你好不容易捏成丸子状，为什么放进去时又要破坏形状？」

「是为了让空气确实跑出来。捏成丸子状，然后一点一点地塞进去空气比较不会跑进去。」

喔──是这样啊。

「我们已经完全无法理解到底在做什么了。」

「是呀。」

「说得也是。因为我知道味噌所以大概可以了解，但这边世界的人因为不知道味噌……」

我话说到一半，感觉有个地方不太对劲。

「约书亚大人？怎么惹？」

谢丽丝紧盯着突然停下话开始思考的我。

「我有些在意的事。吶，柚比坂，一千年前的日本人可能会持有、大约文库本一半大小、金色四角形的物品，你知道是什么吗？」

「怎么了？这么突然？」

「因为缇娜的父亲好像把那件物品从坟物带了出来，不过听说已经还回去了。实际看过的缇娜说『不知道是什么东西』，所以我想幽灵所持有的说不定是我们世界的物品。」

「是这样吗？」

柚比坂看到缇娜点点头，便停下正在作业的双手。

「是什么呢？啊，是不是诗签？就是撰写和歌的细长纸片。那个的话符合一千年前的年代，而且似乎也有挺讲究装饰的诗签，所以有金色的也不稀奇。」

「原来如此……你是把文库本直向切半吧！不是不是，是横向！是横向切半的尺寸！」

「你不先说我怎么会知道。不过，这样的话是什么呢？考虑到年代，以信匣或镜子来说感觉有点小……」

「嗯……」

如果是箱匣或镜子这类物品，我觉得不会「不知道是什么东西」。譬如撰写和歌的诗签，如果没有和歌的文化应该就不懂。但是，像箱匣或镜子这类单纯的物品，即便是属于我们的世界，应该只要看一眼就猜得到使用方式。

换言之，是我们世界的物品，同时对这个世界的人而言是难以理解、像味噌和和歌一样具有特殊文化背景的物品。

不，或是类似柚比坂随身携带的遗物的那个……

我不禁嘲笑自己想到的其他可能性。

譬如我持有的──不，到了现在应该说曾经持有的──那个的话，大小符合条件，不过这毕竟不合逻辑。

「只要知道一件随身物品，就可作为知道是何许人物的提示。」

「是啊。是否为尊贵人士，只要看到一件随身物品大概就会知道。这个着眼点不错，但没有该件物品的话似乎难以猜测。」

「也是。那个，到墓室去的话还会有吗？」

「如果有的话，是在棺木里吗？」

缇娜歪着头说道。

「也不能否定被其他人带走的可能性呀。」

「反正还会再去，所以这件事到时再说就可以了吧？与其现在在这里东想西想，倒不如用你擅长的游戏思维思考还比较有建设性。」

「确实如此……」

说到游戏里的幽灵，比起RPG，更应该参考恐怖游戏，但可惜我不精通此项。

毕竟真理亚连DQ5的幽灵事件都感到害怕了，吓人指数满点的恐怖游戏不在我喜好的领域内。

和真理亚一起玩DQ5已经是三年前的事了，所以现在说不定没那么害怕了……

在我思考期间，柚比坂也俐落地进行作业。

「接着只要施以促进发酵的魔法，约一小时后熟成的製程就结束了。」

「和一开始让水渗透至豆子里时一样呀。」

「那是使用水属性的力量，使其渗透的魔法。现在，安娜殿下要使用的魔法属于土属性，是作用在微生物上，促进发酵的魔法。」

「连缩短料理时间都能用魔法轻而易举地办到，这世界真厉害。」

「彷佛只有这个容器内的时间流速截然不同呀。」

「什么？」

我觉得有个地方不太对劲，不禁以认真表情问道。

「因为，原本不是要花半年或一年吗？」

「就是这个……！」

我不禁拍了一下膝盖。

女孩们的视线全朝向我，但我只是一个劲地继续思考。

还差一步。都到这里了，难以想像还有拼图尚未出现。

我使出最后手段，从腰包拿出『冒险之书』，里头应该有我忽略的提示──

我翻阅着自己用游戏加德的文字书写而成的页面。

譬如，吃鹹味拉麵那天的幽灵谈话──

「对了……如果是这样，说不定找到线索了……」

「约书亚大人，您发现什么惹吗？」

「嗯，大概。等我一下。」

我匆忙离开厨房回到自己的房间，拿出需要确认的物品后再急忙回到厨房。

「吶，缇娜，你父亲以前给你看过的金色板子，是这个吗？不过这个是黑色的。」

我说道，同时拿出在来到游戏加德当天，液晶萤幕就坏掉且布满裂痕的智慧型手机给她看。

我用不着听她答覆，就知道缇娜屏住了呼吸。

「对，就是这种感觉……！正是这个！」

「咦？等一下！」

柚比坂露出困惑的表情说道：

「别说智慧型手机了，就连旧式手机一千年前也不可能会有呀？」

「嗯。但是，这边的人无法理解的物品，如果不是类似和歌的诗签这种不具备文化背景就不会知道的物品，那就应该思考明显使用不同技术所製成的物品。镜子或箱匣的话，看一眼大概就猜得到用途。」

「虽然我懂你的理论……」

「比起常识，应该以缇娜实际看到的为优先。」

「但这样的话，究竟是怎么一回事……？」

「虽然我也不是每件事都有确切证据。不过……」

我将已经不会运作的智慧型手机收进口袋，同时说道：

「那么，我们来攻略游戏加德吧！」

然后环视所有人的脸。

*

……我虽然夸口说道，但又不能中途放弃味噌的酿製作业，所以只好安抚想听我的说词而一直逼近的女孩们，直到剩下的两种豆类作业结束。

既然如此，我们便请柚比坂泡茶，移动至饭厅。顺道一提，我原本以为泡茶这件事不管谁来做都一样，但柚比坂泡的茶就是比其他任何人泡的更好喝。发现这件事之后，以料理为首，只要放进嘴里的东西全都交给柚比坂，而打扫和洗衣服等事就由我、谢丽丝和缇娜三个人轮流负责的形式来取得平衡。

好了，此事暂且不提。

「我认为我们的世界和游戏加德的时间流速不同。就像被施以促进发酵的魔法的那个味噌桶内外一样。」

我喝了一口茶后说道。

「或者，我们从我们的世界被送到游戏加德时，也一起飞越了时间。我们恰好来到这个时代，而与我们生活在同一个时间点的其他人则是被送到一千年前的游戏加德。如果不这么想的话，就无法解释陪葬品是智慧型手机的原因。」

「虽然是这样……」

「因为这里是异世界，就跟承认有复活的魔法一样，因为有证据所以不得不承认。」