第十章

惠子终于到达东亚银行会议厅的玄关。广场的石板路凹凸不平，脚踩着高跟鞋，不要说是跑，就连走路都摇摇摆摆的。

真是的。为什么东京都内都是这种路？惠子咂了一下舌头，脱下高跟鞋，拿在手上跑了起来。会议厅前的年轻人纷纷回头看着她。这个人是谁的歌迷，也太猴急了吧？她似乎可以听到年轻人的嘲笑。现在是一万圆纸币会不会变成废纸的关键时刻，谁管得了那么多。如果日本变成第二个阿根廷，这些年轻人恐怕就笑不出来了。

她肩上挂着手提包，手上拿着高跟鞋，跑起来碍手碍脚的。她乾脆丢掉高跟鞋，拚命跑了起来。或许是因为太阳刚下山的关係，石板路面滚烫，脚底好像快烧起来般疼痛。她只能踮着脚跑。当她冲下楼梯时，看到一名身穿制服的警官站在门口。

「我是科搜研的白金，」惠子大声地说：「ATM在哪里？」

警官纳闷地看了一眼惠子的脚，指了指自动门的方向。「进去后，就在左侧。已经来了许多科搜研的人。」

知道了。谢谢你。惠子说完，冲进了自动门。

凉凉的冷气迎面袭来。已经是秋天了，这里的冷气也开得太大了。大厅里没有人影。不时传来观众如雷般的掌声及喝采。还可以听到柴可夫斯基的音乐。表演正在进行。

ATM就在电扶梯的旁边，那里也有制服警官。一旁平时都会上锁的金属门敞开着，那是银行行员专用通道。惠子向警官打声招呼，我是科搜研的白金，我可以进去吗？不等警官回答，惠子就沖了进去。

狭窄的空间里挤满了人，大部分都是熟面孔，在科搜研里照过几次面。但她从来没有和任何人说过话，也不知道他们的名字和职称。

一名应该比惠子年长几岁，穿着深蓝色西装的男人跪在ATM的后方。机器背面的面板已经拆了下来，拉出几条黑色的电线。前面连着一台笔记型电脑，放在地上。好像是外国品牌的电脑，惠子从没见过。

「这台笔记型电脑，」蓝色西装快速地向周围的人说明着，「採用的是和ATM有互换性的ETC/Cqi25传输协定（protocol）。虽然可以用键盘把电脑里的资料块（datagram）叫到荧幕上，但这台ATM的EIC伺服器会读取储存在EMTHOH资料夹里的XE病毒程式。ATM每隔一小时，就会连线到总行的档案伺服器，当ATM感染后，一旦连线，总行的主机就会感染病毒。」

也就是说，这台笔记型电脑里的病毒首先会感染ATM，然后，再感染东亚银行总行的电脑，最后，还会让光明银行的电脑也受到病毒的感染。惠子突然闪过一个念头，不知道可不可以拆下电线。

一个头顶稀疏的男人似乎也有相同的想法。惠子不认识他，应该不是科搜研的人，而是搜查二课的刑警吧。这名刑警说：「可不可以乾脆把电线拔掉？」

「不行。」蓝西装回答说：「在传输资料时，如果把电线拔掉，ATM的防火墙就会生效，总行的电脑就会自动关机。虽然可以免于感染病毒，但明天的交易就会一片混乱。」

「但在紧要关头，」刑警说：「可以拔掉电线作为最后的手段。」

「在此之前，我们会尽最大的努力。」蓝西装把指尖放在键盘上，「目前，病毒还没有完全传输进去。只要病毒程式没有百分之百传输进去，就会被视为多余程式删除。只要能够中途拦截，就可以阻止病毒的感染。但现在的问题是，该如何让这台笔记型电脑认证ATM的cqi地址。」

惠子突然产生了一个疑问，便说：「那个……」

蓝西装抬起头。其他人的视线也都集中到惠子身上。

惠子弯下腰，用颤抖的声音说：「对不起，可不可以打扰一下？」

「原来是妳，」蓝西装似乎认识惠子，他语气冷淡地说：「等一下再说。」

「但是，那个…！

「好了，别说了。」蓝西装抬头看着刑警，「如何入侵ATM是很关键的问题，但歹徒很聪明，笔记型电脑的荧幕上没有任何显示。东亚银行的系统在传输协定的阶层架构上应该有差别，但不知道他们是怎么……」

「对不起，」惠子战战兢兢地说：「不好意思打断您，我想说……」

「现在轮不到妳说话，」刑事对惠子怒目相向，「妳有没有搞清楚目前的状况？现在是会不会感染到XE病毒的关键时刻，废话少说。」

惠子把话吞了下去。事与愿违。她呆立在那里，看着蓝西装在那里作业。

饭仓看得出了神。沙希在舞台的梦幻蓝光中飞来飞去，观众为之沸腾，欢声雷动，掌声不绝于耳。随着音乐的节奏加快，沙希的动作也更加激烈。沙希向观众席上投以微笑，不停在空中改变方向，自由自在地飞翔。饭仓觉得，沙希就像是被关在水族箱里的美人鱼。

没错，无论游得再优美，美人鱼也无法离开水族箱，一辈子都只能生活在水族箱里。沙希的短暂而虚幻的命运，和美人鱼不谋而合。

每当沙希的身体高高地升起时，饭仓就屏息以待，以为那一刻终于来临。然而，一切都还没有发生。沙希再度优雅地在低空飞行。

饭仓开始沈不住气了。为什么不早一点让她的身体撕裂？饭仓不禁在内心吶喊：我才是最重要的观众，怎么可以让我这么坐立不安？

如今，ATM应该正在向东亚银行的电脑主机传输病毒程式。即使警察找来科搜研的人，一切也都为时太晚。自己早就採取了应变措施。

交响乐的音量越来越大，沙希的身体开始旋转上升。

来了，来了。这一刻终于来了。面对沸腾的观众，饭仓偷偷地想道。就趁现在好好享受吧。好好地记住那一幕。现在的喝采很快就会变成惨叫。

沙希的身体停在天花板附近。沙希就像美人鱼翻身般不停地翻转着身体，朝舞台的右侧移动。

就是现在！饭仓瞪大了眼睛。

下一剎那，沙希微笑着向观众席挥手，飞向舞台右侧。

音乐停止了。一瞬的寂静。然后，全场欢声雷动，如雷般的掌声响彻观众席。

观众纷纷站了起来。不久，全场观众都站起来了。震耳欲聋的掌声经久不息。喝采声、口哨声。今晚的节目才刚开始，就已经达到了最高潮。

饭仓独自呆立在原地。一切都冻结了，时间也静止了。温度也降了好几度。

饭仓浑身发抖。怎么会这样？