第四章

「下个月有空吗？」

晚上，那个最让我头疼的二姐忽然给我发了这么一条邮件。

「没空，我很忙。」

我才刚回完，她的邮件就来了。

「那你提前把时间空出来 7月24号和25号。」

看这意思她是完全没把我这边的情况当回事，到底想干啥啊，刚这么想的时候，她的邮件像连珠炮似的一条接着一条，根本不给我回信的机会。

「去你那边，你来带路。」

「还有姐姐让我向你打工那边的店长问好」

「你可别跑了」

「具体时间之后再联繫」

我现在还没习惯用智能手机，回信的时候打字很慢。

「知道了吗？」

看到这最后一条，我认命了，磨磨唧唧地回了条：

「是」

「好」

这也许就是语言的暴力吧。在对方表达自己的主张之前抢先一股脑儿把话说完，到时候对面反驳的心思也就弱了。虽然这么说，现在这种暴力仅停留在邮件交流上反而还好，要是回覆她表示拒绝，那她非打电话过来不可，到时候就得用耳朵来感受这种交流了。

话说回来，她忽然说要来广岛，这是吹的什么风啊。正当我左思右想的时候，手机上又来邮件了。

「你赶紧把BAND装上 这么一条条发邮件烦死了」

这次是三姐三叶发来的。BAND好像是一种方便邮件交流的应用，虽然不少人说这个应用很方便，劝我安装上，但到现在了我也没装。

「难不成，三叶姐也要来广岛？」

平日里不怎么联繫的姐姐们接连给我发邮件过来，这种情况，就算是我也察觉到了事情不对。

「对啊 倒不如说是我提出去那边的 现在我迷上鲤鱼队了要去马自达球场看比赛」

（译注：①鲤鱼队：全名为「广岛东洋鲤鱼」「広岛东洋カープ」，日本职业棒球中央联盟的球队之一。②马自达球场：全名为「马自达Zoom-Zoom广岛球场」「MAZDA Zoom-Zoom スタジアム広岛」，广岛东洋鲤鱼队的主球场。）

这理由确实像她的作风。最近我在KUSUNOKI打工的时候，时常听到为鲤鱼队加油助威的什么什么「鲤鱼女子」，现在好像很流行。

（译注：鲤鱼女子：「カープ女子」，东洋鲤鱼队的女粉）

「24号晚上看比赛，回去的时候去你打工的店看看 25号準备在广岛转转，你来带路吧？」

蛮横地把自己的要求全推给我，真是残暴的姐姐。而且她和刚才的二胡一样，还没等我把提出异议的邮件打完，她的下一封邮件就来了。

「要带我去些好玩儿的地方啊 虽然我也会查，但有什么一般人不知道的好地方吗？像是只有当地人知道的那种 你去向周围人打听打听」

「这人要求一个接着一个……」

我一边自言自语，一边再次编写回信，但我还是不习惯用智能手机上的这个什么flick输入法，回信很花时间。

首先要先点击「あ」。

然后，屏幕上出现「い」「う」「え」「お」后就把手指往要输入的假名那边划。我懂，怎么用我还是懂的，我可没那么笨。

但问题就在于「い」出现在左边，然后按顺时针的顺序是「う」「え」「お」，可为啥「い」在左边啊？「あ」只要点一下就能输入，这我懂。也就是说正中间是起点，这个也懂。

但为啥下一个就跑到左边去了？这一下子向左拐！？我输入好几次都不习惯。

按理说不应该往上走吗？既然正中间是起点，不应该按上→右→下→左的顺序来么，就算时钟也是0点在上面呀。退一百步讲，就算是从1点开始，也应该往右。这应该是全球共识才对啊。但想出这个输入法的那个笨蛋却把「い」放到了左边！其他人还自然而然地接受了这种设计！就因为这，每次我想输入「むり」的时候都会打成「める」。然后，在一次又一次的失败中，我不幸养成了点击后先确认哪个假名在哪个方向上的习惯。儘管这样，我对输入法似乎总有些生理上无法接受的感觉，根本就学不会。所以我才觉得心烦。

最后，三叶把下一条邮件发过来的时候，我才输入了「你突然提这些要」，只有这七个字。而就在我打这七个字的时候……

「还有，你学校里有既年轻又英俊的老师吗？就算不是老师，你打工那家店的客人也行 前段时间我和男朋友分手了，现在单身 年龄最大25左右的 长得还可以的话就放宽到30」

三叶已经把这么一段超给人压力的文字写完了。真搞不懂。

然后紧接着又来一封。

「知道了吗？」

「是」

我拼了老命也就只能回这么一句，现在真的一个字也不想打了，智能手机可真让人讨厌。

「拜託喽～ 那么，晚安」

被那两个姐姐折腾个差不多之后，我筋疲力尽地一头栽倒在床上。

「那么这样，其实可以用和功能机一样的输入法的，你不如试试？」

以前我向广美小姐抱怨过自己用不惯智能机的输入法，她就是这么建议我的。我心里一想这样确实能适应，就把输入法换了，结果因为我适应了以前功能机那种咔嗒咔嗒的手感，现在这种轻轻点画面的方式反而用着不舒服。因为没什么感觉，都不知道自己按了几回，有时候本以为自己按了五次但实际只按了四次，也有以为按了三次却按了四次的时候。

「你把按键音打开试试？」

广美小姐又拿出新点子。我加上这个设置之后，每次输入的时候都会响起「咔咔咔」的声音，只一回就让我烦得要命，立马就取消了，这不是我想要的那种声音。

然后，渐渐地我又用回了flick输入法，结果就是这个样子。虽然大家都对我说只要习惯了就能打字很快，非常方便，但对我来说这是不可能的。「い」在左边，可真是彆扭。

每次我都沉痛地意识到，对大家来说稀鬆平常的事，换我来干就是干不好，这让我深感前程多难。

怎么回事啊，咋就适应不了这个社会呢，就连这点我都随了那个老爸？可虽然他乍一看像是个不适应社会的人，但我同时也感觉到他似乎做出了一些妥协，从而融入了社会。

「这世上有没有什么，只要活着就绝不能做的事么？」

我抱着试一试的心态向老爸发了封邮件，他也不问我碰到什么事了，就直接发给我：

「戴着帽子吃饭的家伙」

没想到回信还挺快。虽然也不是不能理解，不是不能理解，但这算是只要活着就绝不能做的那种事吗？

紧接着，他又发来了一条。

「还有一直放着寿司不吃的家伙」

看来今天我的家人之间流行连着给别人发邮件。

「知道了，谢谢。」

回完邮件后，老爸还是没问我为什么问他这个问题。也是，他这个人基本上对什么事都不感兴趣，就算对方是他的儿子。他唯一关心的事就是「吃」，所以才讨厌带着帽子吃饭的人和放着寿司不吃的人。

这么一想，也就是说对于现在的我，还没有什么事能像老爸关心「吃」那样那么在意，所以才为这事那事心烦个不停。那么，只要我也有一件无论如何都不能容忍的事，说不定能活得更轻鬆些。

我反覆思索着，愣了一会儿后，忽然察觉到，不知何时我对老爸的愤怒已经消失了。

老爸曾经和广美小姐交往过，也就是说，广美小姐是他的情人。

广美小姐早就知道我是老爸的儿子，刚开始的时候是想把我当成老爸的影子。但最后，她说自己喜欢的人是我。我不知道那是不是她的真心话。

不管怎样，刚开始我是十分生老爸的气。我越是喜欢广美小姐，就越是愤怒，老爸当初竟然狠心抛弃了这么好的人。但如果老爸选了广美小姐，然后和母亲离婚又会如何，想到这里，感觉事情并没有那么简单。

起码家里情况会比现在更糟糕。不知道我是会被老爸抚养还是会被母亲抚养，不管怎样，我应该都不会来广岛。

要是被母亲抚养，我将是家里唯一的男丁。虽然现在老爸也很少回家，但他也可能偶尔回来，或者要是家里出了什么事，叫他他应该也会回来，这点会让人觉得安心。要是没了老爸，我起码是有必要留在东京。

要是换做被老爸收养，估计经济上也好不到哪儿去。那什么抚恤金之类的，肯定会被他拿去挥霍。虽然我不知道他实际的收入情况，但他毕竟是那种花起钱来毫无节制的人，恐怕根本没多少存款。这么一来，让我花钱来广岛上学的可能性极低。

总之，要是老爸没有抛弃广美小姐，我也不会和广美小姐有关係，这是当然的。从老爸离婚然后和广美小姐在一起的那一刻起，我们就不会有任何可能。

在想这些事情的时候，我对老爸的一些看法也在不知不觉间消失了，但当然也不会因为能和广美小姐交往而去感谢他。

总之，我最近想的就是老爸愿意怎么活就怎么活吧。

我也已经不能仗着自己是孩子就让别人让着我了。还有半年我就要高中毕业，然后自立谋生。是去上大学，还是去专修学校，或者是在广美小姐的店里继续工作，这还没定下来。况且就算是上大学我也想用自己的钱去，不能再麻烦父母了。

我也要按自己喜欢的方式活下去，所以老爸也就随他去吧。

总之，就是这么回事。

我边叹着气变坐起身，我要发简讯告诉广美小姐二胡和三叶要来广岛。那两个人，一旦决定要做什么事谁都拉不回来。大概也不会把时间往后延，得先让广美小姐做好心理準备。

发过去简讯后过了几分钟，广美小姐的回信来了，她现在应该还在工作。

「等关门了能给你打电话吗？」

「可以啊」

我发出回信，之后她就没有再回信了。估计她是工作时抽空回我的。看了看时间，离营业结束还有大概一小时，我就先去洗了个澡。

之后等广美小姐电话的这段时间，我读了会儿书。

这书是一个熟人，三并先生送给我的。

三并先生是自由撰稿人，我是通过老爸认识他的，不知为何三并先生对我很好，还招待我去参加他的婚礼。

他送给我的这本书，听说是他自己翻译的外国小说，这是他作为译者翻译的第一本书。老实说，我不喜欢外国小说里那些独特的翻译腔，所以收到他的赠书后，我放了一段时间没有读。但现在升到了高三，不用像以前那样将太多的时间都放在学习上，才终于开始读这本书了。但也就是去打工的路上，或是哪天没有排班，到了晚上睡觉前读一读而已，读得不是很快。

虽然我对译本的印象不太好，但这本书读起来却舒服很多，感觉文风很不错。三并先生的女朋友——现在该说是他的妻子——是一位作家，也是文笔出彩的人，但和三并先生的文风不同。说是这么说，但我毕竟没什么文采，只是以外行人的眼光来看，有这种模糊的感觉罢了。

读了十几页后，广美小姐的电话来了，我放好书籤将书合上。

「喂喂。」

我刚接通电话，就听到广美小姐上来就叫：

「这可怎么办啊！」

「什么怎么办……出什么事了？」

「啊——……唔——……」

我问过之后，广美小姐支吾起来。

「怎么了？到底出什么事了？」

我又问了一次，广美小姐这才开口。

「是，是事情败露了吗……？」

这话把我问懵了。

「败露了？什么事败露了？」

「就，就是四郎君和我的事啊，难道说，被小壹发现了？所以，她要派刺客过来……」

小壹指的是我的大姐壹香。她们是大学同学，这样想来广美小姐先是对大学同学的父亲出手，然后又对父亲的儿子出手，这行径还挺变态的，不过现在这些都无所谓了。

「不会暴露的，我又没告诉她。」

「真的？不过我也没说……这种事又很难说出口……但是，她们这么突然说要过来，会不会是从别人那里听到了什么……」

「真要是这样，应该也是壹香姐先打电话过来吧。没事的。」

「可四郎君平时老说小二胡是多么多么兇残的女人，我就想她是不是干杀手行业的……」

这人把别人的姐姐想成什么了。

不过，我平日里确实经常说二胡的坏话，但我也只是把她的蛮横、任性、顽固的地方夸大了些，也没说她是个手段狠辣的杀手啊。

「没，没关係的……大概……」

「真的？真的没关係？要不还是在杀手过来之前全部向小壹坦白然后士下座求她原谅？」

「不要啊！要是二胡来之前你干出这事来，到时候我就真的危险了！」

以前二胡看我似乎有女朋友了，就立刻让我正坐对我进行盘问，还说我是不是把人家给强姦了。那时候我装糊涂说自己没有女朋友，要是广美小姐把所有都交代出去的话，我就连这招都用不了了。

到时候她就会问我你是不是要挟人家了，是不是捏着人家把柄逼人就範了啊。给我扣上各种莫须有的帽子，然后对我施展锁头技和铁爪。二胡就是那样的女人，她身上可没安装为他人的幸福而高兴的功能。

「真的？真的没事？要不然还是说吧？」

「没事没事。肯定是不说的好。」

我试图安慰她，可她却总是放不下心来。

「可是，在你的家人面前说谎心里不舒服……」

她说道。

「你的家人！」

我忍不住提高了声调。不过想想也是，虽然她们都那样也还是我的家人。但是，要说结婚倒还行，现在这个阶段就把广美小姐介绍给我的家人，感觉没什么必要。

「啊，是啊，确实是家人……但是，我是觉得，没必要现在说呢……嗯嗯。」

听我这么说，广美小姐接受了我的意见。

「嗯……知道了。」

不知为何她的声音听起来有些失落。

之后我们又谈了谈明天工作的事，然后挂断电话。

不过这么一想，我和广美小姐的关係继续发展下去的话，确实会有一天要向彼此的家人交代。这我还从来没考虑过。

广美小姐的爸爸已经离世，妈妈身体又不好，听说现在寄住在山口县的亲戚家里。自从我和广美小姐确立关係以来，还没见过她的家人。所以才没怎么在意这件事。

大概，广美小姐也一样吧。

所以她一听我的家人要来，才慌成那个样子。