槍之勇者醜行錄

网译版 转自 轻之国度

翻译：8准准8

我叫北村元康。

是一名意外穿越时空，来到这个跟我熟悉的电玩游戏雷同之世界的大学生。

我以传说之枪持有者的身分被召唤到此，并恳求我扮演勇者拯救这个世界。

……我觉得自己很幸运，只要利用我知道的游戏知识提升等级就能拯救世界，甚至能建立属于自己的后宫。

「喔！那边那位小姐，你现在有空吗？跟我约会好不好？」

我目前人在负责仲介国家颁布之任务的工会。

在游戏当中，工会是个用来接洽当日任务、特殊活动及支线任务的地方，而在这个世界则同时也是提供赚钱机会给冒险者的场所。

「咦……该怎么办才好呢～～」

可爱女孩转眼望向我背上的长枪。

「您擅长耍枪吗？」

「那当然，我可是枪之勇者啊。」

我抽出长枪在她面前变换型态。这就是勇者的特权！

这个变换机制就是我的身分证。

「呀——！您是真正的枪之勇者大人吗——！我听说过您的传闻，好帅气唷——！」

女孩情绪高涨，十分开心地发出娇滴滴的嗓声说道。

嘿嘿，看样子天有得玩啰。

「元康大人！我拿工会的委託书过来喽！」

只见一名有着鲜艳红髮的美少女推开我正在搭讪的女孩，将捲轴状的委託书交到我手上。

「不好意思唷。元康大人接下来必须去处理一件很重要的工作，您请回吧。」

「可、可是！」

这位拿了份委託书回来给我的女孩名叫麦茵。

本名则是麦蒂·S·梅洛马格。

其实她是这个王国的公主殿下，原本因同情身为盾之勇者的尚文而跟他同行，后因发生了遭到背叛的事而变成我的同伴。

真是够了，那家伙简直是个差劲透顶的死宅男。

才刚来到异世界，居然就满脑子只想满足下半身的慾望。

「怎么？你也想跟元康大人同行吗？」

接着开口询问女孩的是蕾丝缇，她好像是麦茵学生时代的死党。麦茵成为我的同伴几天后，她便跑来说希望加入我的队伍。长相略逊麦茵几分，不过勉强还可以归类为美少女。假使麦茵有90分的话，那她大概就80分左右吧。

「与元康大人冒险是相当艰辛的旅程唷。你有办法跟上我们的脚步吗？」

另外，这名声援我的女子名叫艾蕾娜。是自从展开冒险经过一周后便成为队友的女子。除了麦茵及蕾丝缇以外，她是第三个长期留在我身边的好队友。

从展开冒险以来，我已经换过好几名队友了。

来到这个世界明明才经过大约三周左右的时间，队友更换频率却高得惊人。

反正网路游戏的相遇也差不多是这样，再怎么耿耿于怀也无济于事啊。

一开始的那几天有好几个人自愿成为队友，岂料在加入后过没几天就逃之夭夭。男的也就算了，但连我好礼相待的女队友也跟着离开。我完全记不得究竟更换过多少名队友，而基本上脱队理由好像是觉得不搭或不自在的样子。

算了，那种死缠烂打的女人我也敬谢不敏。

对了对了，今天是我被召唤到异世界整整满三周的日子。

当然要跟她们一同好好庆祝一番。对，这样做准没错。

「你要不要也一起来啊？」

「嗯，好！」

「那说走就走。你叫什么名字？」

「我、我叫莱妠。」

「喔，那么莱妠小姐，我们一起走吧。」

我握住莱妠的手，送出组队邀请。

莱妠小姐也立刻同意加入我的队伍。

「……」

突然觉得麦茵好像定睛怒瞪着莱妠小姐的我回头一看，发现她并未露出不悦的表情，而是挂着和蔼亲切的笑容。想也知道麦茵不可能摆臭脸嘛。

「话说麦茵啊，下一个委託是什么内容呢？」

「呃，西南方有村庄发生饑荒，要我们担任前往该地发送粮食的马车护卫。」

哦？我对这个委託有印象。

是在游戏内也出现过的工会任务。发包时期……差不多就是这个Lv区间。

「知道了，那我们何时在什么地方跟马车碰面呢？」

「明天早上出发，会合地点就在这间工会的仓库前。」

「了解。这表示在那之前都是空档，我们就稍微提升个Lv，晚上再吃顿豪华大餐吧。」

「「「「呀——！」」」」

麦茵等人发出开心的尖叫声。

哈哈，无论哪个世界的女孩子都很爱玩呢。

此外，今天我也打算举办一场小小的庆祝晚宴。

「好，我们走吧！」

「「「「是——！」」」」

三两下就抵达这附近效率还不错的狩猎场地——

我们重点式地绕往魔兽群生的地带展开狩猎。

魔兽立刻出现在我们面前——

是名叫蓝翼飞魔的鸟类魔兽。

飞行能力偏低，脚程也不像同为鸟类魔兽的菲洛鹈鸸那般飞快。但经验值却很高。假使Lv落在30～40之间的话，它会是非常高效率的练等对象。

「你们通通退下吧。」

「「「是！元康大人加油！」」」

「咦？」

莱蚋小姐似乎还不习惯我的队伍作风，面露茫然的表情杵在一旁。

「可爱的女性们不适合这种血腥污秽的提升Lv之战，所以只需待在一旁声援就好。」

「呃，喔……」

嘿！我施展灵气抛枪，轻鬆收拾掉蓝翼飞鹰。

「「「呀——！元康大人好帅唷——！」」」

麦茵等人的声援大大提升了我的干劲。

「啊，元康大人！魔兽又出现喽！」

「好！」

「这次换出现在这儿！」

「好！」

「元康大人，人家口渴了。」

「好！」

「元康大人，请给我点心。」

「好！」

「元康大人，我们要先坐下休息啰。」

「好！」

今天也很欢乐地在狩猎区提升了Lv。

我的Lv上升至43，麦茵的Lv则升为39。

蕾丝提目前的Lv38，艾蕾娜Lv35。

新加入的莱纳小姐Lv才20而已。

「呼，今天差不多就到此为止，我们打道回府吧。」

适度出了一身汗的我在日落之前结束狩猎行动，启程回到城外镇。

「今天一样很辛苦呢。」

「是啊，要是少了你们的声援就真的很吃力啰。」

「……？」

莱纳小姐微微侧头露出不解的神情。她是怎么了？

该不会是想土里土气地参与战斗提升Lv吧？不不不，想也知道女孩子不可能希望那样做嘛。

「等太阳下山之后，大家再回旅馆会合吧。」

「知道了，那我们去接受美容护肤保养啰。」

「嗯，各位美女慢走。」

「再会。」

「呃……」

莱蚋小姐看起来似乎不太感兴趣的样子，但女孩子们在一起应该可以加深彼此的友谊才对。

我才不是那种会妨碍同性队友培养友情的獃头鹅。

好啦，今天非得好好準备一番不可，我加快脚步前往市场购买食材。

等去市场买齐食材，跟旅馆借用厨房完成前置準备工作，太阳早已下山了。

「啊，元康大人，我们回来了。」

我吩咐旅馆老闆如果见到麦茵等人回来，记得要她们到厨房找我。

「请问，您在厨房做什么呢？」

「嗯，只是个小小惊喜……咦？莱纳小姐人咧？」

「不瞒您说，她好像在参与完今天的狩猎魔兽行动后，理解到自己跟我们这支队伍的作风不搭，因此留下一句『非常感谢各位，日后若有机会重新加入，再请各位多多指教』便脱队了。」

「呃，是喔。」

又来了，总觉得大家好像都不太习惯团体行动耶。

是因为麦茵等人原本为公主或贵族世家出身才感到不搭吗？即便如此，我还是很希望莱蚋小姐能跟麦茵她们打好关係说……因为我的队伍人人平等！我很公平无私地爱着所有的队友啊。

「请问元康大人今晚打算做什么呢？」

「嗯，今天是我被召唤至这个世界满三周的日子，因此我想跟大家一同庆祝而煮了几道好料喔。」

「哦……」

麦茵侧目瞥了我作的料理一眼。

这些都是我原属世界的料理，因此不太清楚是否合麦茵她们的口味，但我敢保证绝对美味可口。

打从出生到现在，从来没有人说过我作的料理难吃。

好歹我也是个天才般的料理高手，任何料理都难不倒我，而且我又很受女孩子欢迎。

「连料理都会做的元康大人实在太厉害了！人家好尊敬无所不能的元康大人！」

「对啊！光是看着就害人家肚子快要饿得咕咕叫了耶！」

「是吧？那你们就不必客气,尽量多吃点。」

大家都津津有味地品尝了我最拿手的料理。

可是或许是煮太多了吧，结果留下好多剩菜剩饭。

「那晚安啰。」