台版 转自 轻之国度 
图源:linpop 
录入:kid 
「这边请。」 
领路的人这么说,我便动身走下楼梯。 
我的名字叫岩谷尚文,是被召唤到异世界担任盾之勇者的大学生。 
由于我打算在商人与佣兵之国塞鲁托布尔购买几个奴隶补充人手,因此现在正由奴隶商人们带领,前往地下奴隶市场。 
灵龟引发的纷纷扰扰告一段落后,为了在下一头守护兽凤凰现身,或是下一波浪潮来袭之前增强战力,我决定向梅洛马格女王索取领地和爵位,从头开始执行开拓村庄的计画。 
但在过程中却有个问题浮出檯面,和拉芙塔莉雅往昔故乡──露罗洛纳村有关。 
村民原本明明也是合法国民,却因身为亚人而被贬为奴隶,在梅洛马格境内惨遭凌虐。 
后来拜我的活跃表现所赐,歧视亚人的两大主谋──三勇教和垃圾国王一败涂地,女王也下令解放奴隶。 
谁知祸不单行,女王的命令晚了一步,奴隶们已被卖到其他国家,露罗洛纳村的村民售价更是水涨船高。 
我为了保护村里的倖存者而用尽各种手段,结果反遭投机的黑心商人利用,奴隶售价被大肆炒作,害我陷入窘境。 
至于另一个造成奴隶价格暴涨的原因,听说和我最佳搭档──拉芙塔莉雅的相关谣言甚嚣尘土有关。 
总之,由于各式各样的霉运接踵而至,造成露罗洛纳村的居民售价居高不下。 
为了赚钱,我们只能被迫选择参加塞鲁托布尔的地下斗技场竞赛。 
不过呢……儘管吃了不少苦头,但我们仍拿下大赛冠军,进而成功买回了露罗洛纳村出身的奴隶们。 
「小尚文,你还想要人手吗?」 
「这点人数显然不够吧……我们还得进行开垦作业耶!」 
现在勾着我手臂不放的女人名叫莎迪娜。 
她算是拉芙塔莉雅的大姊,是除了我们以外,同样参与了斗技场竞赛、设法营救露罗洛纳村村民的人。 
现在虽维持亚人的模样,不过一旦兽人化就会变成类似虎鲸的姿态。 
至于容貌嘛……要我形容的话,大概就是个乐天派酒鬼和风美女吧? 
我、拉芙塔莉雅及菲洛的实力虽然受到诅咒影响而变弱……但照理说仍旧比一般冒险者厉害,而莎迪娜则强到我们三人联手才能勉强打赢她的境界。 
莎迪娜本人说自己没那么厉害,只是因为我们被施加了弱化魔法、而她获得强化魔法加持而已。但由技术及能力等两种层面推测,可以肯定她是个相当不得了的怪物。 
另外,莎迪娜会这样紧紧勾着我手臂不放是有理由的。听说她好像从很久以前,就下定决心要向酒量比自己强的家伙示爱。 
而自从目睹我在她面前吞下烈酒原料『露格露果』却若无其事,她就开始千方百计地向我展示自己的魅力。 
「哦……小尚文在重建村庄的事上果然考虑了很多方面呢。」 
「还好啦。这也不只是个把人找回来、善加保护就能解决的问题吧。」 
另外,受到露罗洛纳村奴隶价格高涨的影响,还曾发生过奴隶猎人袭击村子的事件。 
幸好在我们的引导下,村民们都有接受训练,最后成功地反将了对方一军。 
没错……必须让他们抛弃那种随时都会有人前来救援的天真幻想,得在他们心中建立实际上得靠自己保护村子的意识才行。 
这个世界的居民有种倾向,不管遇到何种困难都只想依赖勇者解决。 
其实,仔细想想,召唤异世界人来解决问题的观念简直扭曲到了极点。 
虽然说在这个世界有Lv这个概念,而且还附加了『只要打倒魔物就能升级』这种游戏性十足的要素。 
「哎唷~小尚文帅呆了~姊姊又重新爱上你啰。」 
「别碰我!我说过了,我并不打算谈情说爱,你听不懂是不是!」 
「莎迪娜姊姊!请你适可而止啊。」 
出声轻斥莎迪娜的人是拉芙塔莉雅。 
以搭档身分陪我一路奋战至今的她,是个原本身为奴隶的亚人少女。 
不过她却阴错阳差地被异世界的勇者之证──刀之眷属器选中。 
实力自然无庸置疑,总是代替受制于盾之勇者特性、不能攻击的我出手歼灭敌人。 
或许是优先考量到拯救世界免遭浪潮毁灭的使命所致吧,她对男欢女爱那种事抱持着排斥感。 
这一点倒是和我一样。 
不过我是因为被那个贱货陷害,才变得讨厌这方面的事。 
附带一提,拉芙塔莉雅的外型非常适合穿巫女服,却因她本身奉行效率主义,因此回到这世界后就是不肯换上巫女服。 
她的脸蛋非常漂亮,狸猫耳朵和尾巴发挥了不错的点缀效果,跟巫女服相衬到不可思议的地步。由于希望她永远穿着巫女服,因此我暗中考虑订作一件装备效果较高的巫女服给她。 
「哎呀呀。」 
而莎迪娜这阵子总是一直像这样故意缠着我,藉此调侃拉芙塔莉雅。 
麻烦稍微设身处地替我着想一下好吗?我可是得费心安抚拉芙塔莉雅的不悦情绪耶! 
「呼咿咿……」 
在背后发出可怜声音的人是莉希雅。 
她虽然是个该出手时就会出手,情绪亢奋时便能大展身手的主角体质少女,不过平时是负责动脑筋的角色。 
只不过,最近她的表现不太醒目,私底下好像在忙其他的东西。 
虽然说让实力尚未变强的她参加斗技场竞赛,分明跟自杀行为没两样,但也无可奈何。 
「嗯──?」 
此时歪着头、露出不解神情的女孩是菲洛。 
菲洛的外表是个小女孩,真面目却是菲洛鸟这种喜爱拉马车更胜其他事物的魔兽。 
菲洛鸟由勇者培育的话,成长模式就会较为特别,能从魔兽变身为有如天使般长着翅膀的人类型态。 
只要不开口讲话,金髮碧眼的她看起来就是位如假包换的天使少女。 
性格天真烂漫,战斗天分更是出类拔萃。 
她在上一场战斗中大显身手的表现,依然令我记忆犹新。 
在魔法遭到封锁的情况下,菲洛仍运用在绊那个世界学到的、可以取代魔法的技能……也就是特殊的美妙歌声,将敌人逼入走投无路的绝境。 
是个非常可靠的战士。 
「拉芙──?」 
至于坐在菲洛肩上发出鸣叫声的生物,是我用拉芙塔莉雅的头髮创造出来,并取名为小拉芙的式神……在这个世界称为眷族。 
如同莎迪娜能从亚人变成兽人那样,倘若拉芙塔莉雅变成兽人的话,外型大概和小拉芙相同模样吧。 
「尚文大人,您又在想什么失礼的事对不对?」 
「哎呀!小拉芙塔莉雅明白小尚文的内心想法啊?姊姊真羡慕呢──」 
「烦死了。」 
总而言之,只要想到小拉芙,就能疗愈我受到损耗的精神。 
小拉芙天生配合度就很高,只要我一恶作剧,它必然会跟着起鬨。 
自从我被召唤来此,这面诅咒盾牌就黏在身上无法拆卸。儘管可以透过盾牌所具备的技能来强化小拉芙,不过最近我却只着重于调整小拉芙的毛皮触感等等……对战斗没什么帮助的项目。 
我想把抚摸时的柔顺度调整成接近理想状态,以获得更高的疗愈效果。 
还得设法别让拉芙塔莉雅发现这件事比较好。 
……思绪离题了。 
总之呢,我是为了便宜收购推动村庄开垦作业不可或缺的新奴隶,才跟现在这群成员一同来到此处。 
「到了,是的。」 
「唉,总算到了啊。」 
在楼梯尽头的地下奴隶市场里,我看到一座关着奴隶,装饰却格外豪华的牢笼。 
笼子里……坐着一名亚人女性,头上长有如同鬼怪的犄角。 
她拥有一身褐色皮肤,相貌非常漂亮。 
体格略显魁梧,胸部也颇为丰满,那副外表足以形容为绝世美女……吗? 
脸色莫名红润,看起来就是吃惯山珍海味的模样。 
这种货色并不是我想要的奴隶。 
感觉比较类似性奴之类的商品吧。 
「我对性奴没兴趣。」 
「不不,这是奇鬼种,在亚人种族中也以骁勇善战着称喔。」 
「长那样?」 
只见那名奴隶露出面对客人用的笑容,对我挥手。 
总觉得那个奴隶让我不禁毛骨悚然啊。 
她的长相会让我忍不住想冲上去揍她一顿──不不,她八成会觉得我这种感想很让人困扰吧。 
「看起来就是一副价格不斐的样子,我不需要。」 
听见我的回答,那个奴隶顿时面露不悦。 
「不不,我等十分乐意提供便宜的价格给您唷。」 
「即使如此……」 
我就是觉得反感,或者说不想收编这家伙当奴隶。 
不过我也没打定主意只收购小孩奴隶,她就条件而言并没问题,但感觉就是有点难以释怀啊。 
如此思索之际,我注意到是什么原因让我这么想── 
这女人会令我不禁联想起那个婊子。 
她像极了我刚被召唤到异世界时,以强姦冤罪栽赃陷害我的梅洛马格前公主。 
真是够了……我也太容易被捲入这类烦人的无聊事情了吧。 
「那您要看看下一名奴隶吗?」 
「嗯,不好意思,我拒绝收购这家伙。」 
「哎唷──?真是遗憾啊。」 
莎迪娜紧靠着我展露出挑衅的态度,彷佛刻意炫耀似地表现给那个奴隶看。 
「既然你可以接受那个女人,为什么我就不行啊!」 
奴隶发出怒吼,她的自尊心受伤了吗? 
明明只像个性奴隶,还敢这样大小声,简直令人无法理解。 
或者说……为何她这么希望被我买下? 
「你不是我喜欢的奴隶类型,理由就这么简单。」 
「死萝莉控!」 
咒骂声吵死人了。 
……我转眼直瞪奴隶商人们。 
奴隶商人似乎整个家族都在从事贩卖奴隶的生意,在我眼前就有分别在梅洛马格、以及塞鲁托布尔作买卖的两名奴隶商人。 
这两人的外貌几乎一模一样,硬要说有什么差异的话,大概就只有燕尾服的颜色吧。 
被我这么一瞪,两人立即移开视线。 
……算了。毕竟他们向来都非常合作、满足了我提出的各种要求。 
我转眼回瞪女奴隶开口: 
「既然你会骂我萝莉控,听起来很熟悉我的行事作风喔?」 
听我这样回答,女奴隶顿时闭口不语。 
背后果然有什么内幕? 
「哎唷?大姊姊我看起来那么年轻吗?」 
「……你的实际年龄究竟几岁?」 
「今年二十三岁。嗯~哼~!」