放在后方口袋的手机在响,我熟练地将它取出并确认待机画面,上头显示「姬宫人鱼」。 
「有什么事呢?」 
我没有多想就按下通话键。 
「喂。」 
『……王、子、殿下?』 
对方的声音听起来很模糊。 
儘管我还听得出来对方是在叫我「王子殿下」。 
话说,这个叫法已经是确定版了吗?可以的话,我真希望她能改一下。 
姬宫人鱼。 
据说她是人鱼公主的转世,别名是《鳞姬》。顺带一提,她还说我是在童话故事「人鱼公主」中登场的那个愚蠢王子的转世。 
「喔,怎么了?」 
我将手机夹在耳朵旁边,啪哒啪哒走过客厅,打开冰箱,拿出*嘎哩嘎哩君,撕开包装。大口一咬,冰冰凉凉的爽劲直冲脑门。(译注:日本的长寿冰品名。) 
『……王子……殿下。』 
「怎么了?你的声音好飘渺,听不太清楚耶?」 
『……我现在……在房间里。』 
本来还以为是因为音量太低,但调整之后却也不见有什么改善。 
「我也在家。外头热得让人不想出门。」 
我看向窗外,今天也是晴空万里。最近连续好几天单日最高气温都超过35度,再这么继续下去的话就要刷新纪录了吧。 
『王子殿下。』 
「嗯?」 
『……救救我。』 
「咦?」 
通话到这边就戛然而止。 
只剩下嘟——嘟——的中断音。 
刚刚是怎么回事? 
「……救救我?」 
跟着重複一次人鱼说过的话后,我的背脊突然觉得一阵凉飕飕。 
我一不小心就把嘎哩嘎哩君掉到地板上,掉落的冲击使它散成好几截碎片,不过,我已没心情去收拾残局。 
我慌慌张张地回拨,虽然电话一直响,但人鱼却没有接起来。 
「为什么啊……」 
喂喂喂,究竟怎么了? 
人鱼发生了……什么事吗? 
她的住处是位于学校附近的一栋单身女子专用的大楼。 
难不成有强盗硬闯她家? 
不,那里的防盗措施应该是滴水不漏。何况就她的身手来看,即使面对强盗集团,她也能轻而易举地打倒所有人。 
所以说是火灾吗? 
她被困在房间里无法逃脱之类的?不对,就算是这样,人鱼也能够採取扭曲空间的做法顺利脱身。 
或许是她身体不适? 
嗯,这猜测的可能性最大。可能是感冒,或者也有可能是食物中毒。 
「现在不是站着发獃的时候。」 
总之得快点去救她。 
「等着吧!」 
我急忙爬上楼梯,因为太过慌张,中途还差点摔跤。冲进房间后,我抓起随意搁在书桌上的脚踏车钥匙,接下来则换成一次跨过两阶的方式下楼,将两脚套进运动鞋后就冲出家门。 
人鱼说她人在房间里,应该是指自己的房间吧。虽然我没有去过她家,但大致知道那栋大楼的位置。 
我狂踩脚踏车踏板。 
约十分钟后,我抵达了人鱼租借的大楼。那是栋细长且高达七楼的大楼。从外面看起来并不像是有事件发生。我把脚踏车停在对面步道的角落,伸手抹了抹滴滴答答流下的汗水,快步沖向大楼入口。 
但就在这时,我才终于发觉一个问题。 
「……是几号啊?」 
我不知道人鱼的房间号码。 
若是平常,只要直接打电话给人鱼向她确认即可,但如今连这一点也办不到,我该怎么做才好? 
……大声呼叫人鱼试试看? 
在专门出租给女性的大楼前面大喊,说不定会遭人报案——我的心里虽然也有闪过这个疑虑,但现在不是为这种事而举棋不定的时候。只不过是稍微丢人现眼而已,没什么大不了。我深深地吸了一口气。 
但就在我即将喊出声音来的时候—— 
「王子殿下!—」 
入口处的玻璃映照出人鱼的身影。她光着脚丫,向我跑过来,淡粉色的头髮与白色洋装的裙摆轻盈飘逸。 
我也朝人鱼奔过去。 
「人鱼,你还好吗?」 
就眼前所见,她并没有什么明显的外伤,身体似乎也没有不适。 
只是表情相当惊惶失措,简直就像是快掉出来的大眼睛闪动着不安之情。 
「喂,发生了什么事吗?你说的『救救我』是指什么?」 
「王子殿下,我希望你跟我来一趟。」 
人鱼用力地拉住我的手。 
「我、我知道了。」 
人鱼抓着我的手坐上电梯,纤细的手指按下「3」的按钮。 
「吶,究竟出了什么事?」 
我定睛观察人鱼的神情,她的脸极为苍白,还用力咬着下唇。 
「你还好吗?」 
就在这时,人鱼把我抱紧。 
「喂、喂……」 
不大不小很适中的柔软触感,还有淡淡幽香……呃,现在不是感受这些的时候吧。这状况我该怎么回应才对呢?人鱼像个幼儿似地紧紧抓住我,她的手臂环在我的背后,脸蛋埋在我的胸前。 
「没事了,有我在。」 
我轻轻地拍抚人鱼的背部。 
「告诉我发生了什么事。」 
「……出、出现了。」 
人鱼微微颤抖。 
「出现了?」 
我重複着人鱼的话,身上突然升起一股寒意。 
「那、那该不会是——」 
这栋大楼的外观看起来虽然是新的建筑物,但在人鱼租借之前或许曾经发生过命案或意外,而有住民在这里丧生,换句话说可能是栋凶宅——这种事不是时常听说吗?也就是说』她不小心看到不应该看见的东西,或是听到什么不应该听见的声音…… 
「没错,G!出现了啦……」 
「果然——……咦?G?」 
「对啊!」 
人鱼抬起脸蛋,使人联想到美丽海洋的眼瞳泛起水气。 
「啊——呃,你说的该不会是*蟑螂吧?」(编注:G是「蟑螂」日文发音的罗马拼音第一个字母。) 
「呜哇哇!拜託你不要说出那个不吉利的名字啦!唔,害我鸡皮疙瘩都冒出来了……」 
她裸露着的白皙手臂真的竖起许多鸡皮疙瘩。 
叮!电梯随着声响停止上升,似乎已经到了三楼。电梯门一开,只见对面站着一名模样像是女大学生的大姊姊,我和人鱼一进入她的视线範围,她就露出一副不敢恭维的神情。我在脸上陪笑,拉着人鱼走出电梯,换那位大姊姊搭进电梯。 
我用力叹了一口气,总觉得浑身都没劲了。 
「什么啊……还以为发生什么大事,我才飞奔过来,原来只是蟑螂啊。」 
「你要说G!」 
她到底是有多害怕啊?人鱼大叫着,表现得彷佛退化成幼儿似地。 
「是、是。我说G,是G。」 
「呜呜,我要搬到北海道去住。」 
「啊,听说北海道没有蟑螂啊。」 
「是G!」 
「是、是,是G。不要这么一点小事就闹得鸡飞狗跳啦。」 
谁教她要在电话中说什么「救救我」,所以我才会以为发生了更可怕的事。不过,换个角度来想,应该说好险只是蟑螂这点小事。 
「因为很可怕嘛。」 
我其实也不是完全对蟑螂免疫,但也没有怕到这种程度。 
好令人意外的弱点。 
「话说,我以前曾经听过一个小故事——有个在北海道出生成长的人来到东京开始一个人生活的时候,发现了一只铃虫。他心想「真是富有风情」,就把虫子装进容器养了起来,但不知为何,虫子总是不叫。有一天,他就找朋友到他房间来一睹不会鸣叫的铃虫。」 
「我可以想像到故事结局了!不要再说了!」 
人鱼双眼含泪地哀求,看起来很可爱,但是如果把她吓过头也不好,所以我的故事就讲到这里为止。 
「所以呢?你希望我帮你做什么?只要击退它就行了吗?」 
人鱼用力地点了点头,淡粉色的头髮随之摇晃。 
本以为三楼的高度应该就不会有蟑螂出没了,事实似乎并非如此啊。 
「知道了、知道了,你带路吧。」 
人鱼的房间在三楼最末尾。我在玄关处脱下运动鞋。 
「打扰了。」 
我接着回头问人鱼: 
「你在哪里发现G的?」 
「……浴室。」 
「可能是顺着排水管爬上来的吧。」 
眼前有段短短的走廊自玄关延伸过去,左手边是厨房,右手边有扇关紧的门,大概就是这里了吧。 
「有没有什么武器?」 
我回头望向人鱼时,只见她不知何时头顶已戴上锅子,手中装备好《恶女志愿》,眼神相当认真。 
「不不不,不需要用到这个战斗,太危险了。」 
况且,头上戴着锅子是能够保护到什么?虽然说这样有点少根筋,看起来很可爱啦。 
「有没有不需要的杂誌?我要把它捲起来用。」 
「……等我一下。」 
人鱼的背靠着蔚房那一面的墙壁,以螃蟹横行的脚步走进房间,然后拿着服饰型录走回来。我收下这武器,将其捲成筒状,接着稍微作势比划一下。 
「那么就打铁趁热吧。」 
喀嚓——我打开更衣室的门,视线遍寻各个角落,这里除了洗脸台之外还放置了洗衣机。没有发现蟑螂的蹤迹。我拿着捲成筒状的型录稍微用力地按压洗衣机,如果它藏身在底下的话,应该会因此飞出来,可是没有反应。 
「大概在浴室里吧。」 
接着,我握住浴室的门把。