首先,必须告知在书店站着翻阅这篇后记的读者:
「其实,这部作品总共有三本,按照三、一、二的顺序来阅读,大概会较易懂而有趣」。
也就是说,本作第一集《百鬼夜行学园》的开端,可是八百年前的故事了。所以,碰巧将这本书拿在手中倒也是种缘份。如果找不到第一集,也请务必从这第三集开始阅读!!
那么,虽然有些突然,现在进行的是益智问答时间。
「在下列选项中,于平安时代并不普及的事物,请全部划上×。」
1除夕钟声2蜡烛3棉被4壁龛(正确答案,在最后发表。)
不知道对吧?……就是这种感觉,这次为了时代考证,可说历尽千辛万苦。
更令人烦恼的是平安末期的东北地带,例如在序章登场的京都源赖政宅邸,现在也能找到连地点都很详尽的说明,但一旦在东北地区就完全找不着资料了。
教科书上总是写着,奥州的藤原三代享尽荣华富贵。不过啊,就连那座有名的中尊寺,都无从得知当时的正确规模。平泉的人口也是,某本书上写说,约有当时京都人口数的四成;但别本书上写的却是八成。哎呀,这可真令人伤脑筋。
于是呢,既然机会难得,本作也希望令东北地方的读者们感到高兴,于是就以少数假设中最具有地方文化与经济代表的辉煌发展史作为基本参考资料。当然,虽然强烈主张这个假说的是东北地方出身的研究者就是了(笑)。
因此,请不要在意「十三湖中只挖掘得出饭碗的碎片」这种细微的小事情。搞不好只是没被发现,其实在湖底沉着满载黄金的两、三艘中国船只呢。诸如此类,事情用想像的会比较有趣。
其余,方言的部份也相当辛苦。不过,这点倒不是我在辛苦了。于是要向下列网路上的友人们致谢。
今仲阳介さん、ヒラさん、ユキさん、稻本义彦さん,非常感谢你们!!
写完第一集时,根本没想到会延续至第三集,甚至连夜鸟子生存年代的故事都写了出来,老实说根本始料未及。
哎呀,真是的,现在还会笑着对自己喃喃自语:「我怎么没听说啊——!!」
游戏的製作工作也开始忙碌起来了,因此夜鸟子系列也该到这儿告一段落了吧,只不过反过来想,在现代甦醒的夜鸟子和还没觉醒的求道……
「接下来,两人会有什么样的发展呢!?」大概全日本就属我最在意了(笑)。
所以,或许再隔一阵子吧,要是能再度与这两人相遇就好了,我是这么想的。
最后,在此记述只在序章曾经登场的源赖政公在那之后的境况。治承四年(1180年),大约在本作终章的前半部偏后,此时,七十七岁的赖政由于对平氏的专横深感不满,而企图武装政变。但是由于风声走漏,惨遭平氏两万八千骑追讨,最后自尽。
简单说来,赖政本身虽然是白白送了一条性命,但以此为契机,击倒平氏的风潮扩大至全国。就在赖政去世的短短三个月后,源赖朝便于缣仓举兵。如果计画没有败露,赖政或许就会成为掌握新时代先驱的英雄?运气真是不好啊!
顺带一提,赖政之墓就位于传闻他自尽之处的宇治平等院……合掌默哀。
2007年6月4日
从明天开始,预计逐步着手《HARUKA》后编的小说架构。
舛田省治
斩鬼夜鸟子3~陆奥血烟幕情~
(原着名:鬼切り夜鸟子3みちのく血烟慕情)