四話 熱蛋糕的美味吃法

【Z：嘛，某轻小说的快乐写法……貌似是A这个。

关于HOT CAKE 可以译作烤饼，也可以叫热蛋糕。暂时用热蛋糕这个直译】

非常非常晴朗的休息日。

衣服换季结束、正是制服从冬装换到夏装的季节。

井上玖玖流身着水色和白色的制服、与四方堂桐、九重伊豆一起在校园中庭的长椅上坐着吃午饭。

这个时段的风非常舒适。根据四方堂的提案，三人外出就餐。

四方堂桐、九重伊豆、井上玖玖流三人常常一起度过午休时间。从入学最初开始三人就在一起行动了。

三个人都不合群，就像撞球一样从班级中心被弹了出去。

作为原男子学校的秋岛学园、这个春天和女校秋岛女学院合併了。双方都以初高中一体作为卖点、从中等部直接升上高中的人也很多。而一年B组这一倾向尤为突出。所以，从高校转入的人自然会觉得很辛苦。

擅长社交的人当然马上融入了班集体，但要是不擅长交际的人就要费些工夫了。

这说的自然就是九重伊豆和井上玖玖流二人。

身为外部入学组的二人，根本无法进入从中学时代就相互认识的班级集团、遭到了孤立。

当然，学校里很多时候是要共同行动的。在一年B组中陷于孤立的这二人关係变好的话，并不需要太长时间。

然后，和从中等部升学的、被称作『怪人』『四桐』之类的不属于班级内部任何集团的四方堂桐相遇了。

四方堂以近乎强硬的言辞和行动力把二人争取了过来。她立刻就提交了成立清扫学校周边的三人组的志愿，还在休息日把他们带到秋岛车站前的卡拉ok去玩。

九重和玖玖流虽然对她的言行很反感，有时候甚至于觉得厌烦。但两人都在四方堂那我行我素的性格面前败下阵来，直到现在为止都没有发生过大的争吵、平和的相处着。

四方堂吃完手制便当，突然如此放声道。

「啊——、好想KISS啊！」

九重早已经吃完了三明治和蔬菜汁、喝一碗一样摆弄着模仿。她抬起眼睛盯着四方堂，一副『又开始说胡话了』的表情。

九重抬起头、摇了摇髮辫。

玖玖流则是正在啃今天第三个菠萝包的途中。

咽下菠萝包、玖玖流对四方堂说道。

「四桐有合得来的人吗？」

『四桐』即四方堂桐假装耸耸肩道。

「哈、当然没有。这个学校来看的话没那种男人」

「是吗？」

「当然啦。上中下除外、松竹梅除外、甲乙丙丁之类不在讨论範围，没有那种家伙啦」

玖玖流也好九重也好，对此都没有特意地反驳。毕竟这还算比较妥当的评价。

玖玖流突然无端想起了一名不在此间的男生，但没有说出口。

吃饭午饭填充完能量，四方堂开始了热火朝天的演说。

「确实这所学校里没有合得来的男生可以KISS呢。皆无、绝无、全无。但是，怀抱梦想是自由的吧！」

「确实。毕竟没有哪部法律会取缔空想的呢」

九重像是挖苦般的说道，眼光又落回了魔方上面、咔嚓咔嚓地开始摆弄起来。

毫不畏惧冷冷插话的就沖的态度，四方堂继续说着。

「人生不知何时就会找到机遇。比方说、上学途中撞上叼着麵包说着『迟到了迟到了~』的他校男生也是有可能的。『抱歉、没受伤吧』『没关係、我不要紧』『好可爱的人啊……你的名字是？』『我吗？……四方堂桐』之类的、结识到就算和他KISS也可以的男生也不一定、不是吗！」

九重和玖玖流淡淡无视了四方堂那热火朝天的独角戏。九重一成不变地摆弄着魔方，玖玖流则沉浸在菠萝包里，

四方堂发出了姆——的不满声音。

「你们，反应也太失礼了吧」

「那个啊」

九重带着有些惊讶的声音对四方堂说道。

「从四方堂的家走到学校只有三分钟的路哦。在你家附近说着快要迟到的家伙，当然只会是这所学校的学生吧。想要和其他学校的男生撞上？比Tuttle-Giai-Kresák彗星[注*]撞上地球还不可能啦」

「Tuttle啥彗星……是什么啊？」

「这个是周期彗星的名字啦。总之，就是说可能性无限接近于零啦」

「不要想得那么悲观嘛！」

四方堂嘁嘁地摇了摇手指。

「人生苦短，恋爱吧少女们，像樱花一样绽放吧！」（注2）

「……一如既往的不知所云呢。」

九重集齐魔方的六面，往头上一抛。数秒钟的上升之后，魔方自由落下，又重新回到了九重手中。

玖玖流吃完了菠萝包，一边打开第四个装莺饼[注3]的袋子一边对四方堂说道。

「不过就算是真的，你能要怎么那男的搞好关係呢？」

四方堂朝玖玖流竖起了食指。

「所以说、KISS啦KISS！」

「嚯」

「果然恋人之间该做的还是KISS啊！」

九重朝着情绪高涨的四方堂开口道。

「是吗？」

「是的啦！还有别的什么吗？」

「那个啊……」

九重惊讶地开口道。

「也就是说你又读了什么少女漫画了吧」

「很清楚嘛。这个月的少女漫画『樱之下』是这么说的哟。成为高中生之后却都没和恋人KISS，不是很令人羞耻吗」

「你那种受到漫画影响的思考迴路才应该觉得羞耻吧」

「那么九重你不想KISS吗？」

「没有特别想。而且没有对象。」

「嚯嚯」

四方堂意味深长地笑道。

「也就是说，有对象的话你就想KISS了吗？你还是想KISS的吧！」

「KISSKISS什么的，你还是现实点吧。就没别的什么可想了吗？」

「那九重你除了kiss之外还想干什么呢？」

「诶？那个……」

九重摆出了略带困惑的表情。摆弄着魔方一边开始考虑。

「不是表白吗」

「表白？」

「我想试着说『喜欢』啊『爱』之类的话。人类不是会语言的动物吗?所以说，我想话语要比kiss来得更有价值。kiss的话，是Weddell seal才会做的啦。」

「Weddell seal是什么？」

「那是海豹的一种啦。生活在南极。但是，Weddell seal是不会说话的。难道你见过会说『好可爱』啊『喜欢』啊『爱』之类的海豹l吗？」

「没有。水族馆从小学开始就没再去过」

四方堂背向玖玖流她们，说着『对了』然后猛地转过身。短裙下的内裤露了出来，粉色的内裤。

九重叹了口气。

「……露内裤不就好了吗」

「也罢、不会自灭吗」

「按你的品性确实会自爆呢」

「嘛啊嘛啊」

四方堂笑着坐到了长椅上，拍了拍九重的肩膀。

「那么，玖玖流你呢？」

「？」

吃完莺饼的玖玖流正往嘴里塞着蜂蜜吐司，露出了一副不可思议的表情。

「我的内裤是白色的哦」

「不是问你内裤的颜色啦」

四方堂说道。

「kiss和爱的表白哪个更好？」

玖玖流把蜂蜜土司从嘴边拿开。讶异地凝视了四方堂的脸一会之后，开口道。

「两者都不选可以吗？」

「那可不行啦」

预备铃响了。宣告着午休的结束。

「喔——午休已经结束了吗」

四方堂嘟哝道，九重则对她重重叹了口气。

「还真是没意义的午休啊。看到了不想看的东西呢」

「别这么说嘛。九重要是想看的话，以后可以每天都让你看内裤哦」

「我不是说了不想看了吗！」

斜视争执中的二人，玖玖流迅速地把嘴里的蜂蜜吐司处理乾净了。一边喝着包里拿出来的咖啡牛奶，一边想着四方堂所说的事情。

「KISS吗……」

玖玖流一边整理着袋子，一边轻轻嘟哝道。

【注1：这个啥啥的通用名是凯撒彗星。古罗马也叫「Sidus Iulium」（朱利安之星）。公元44年，凯撒死后不久罗马人连续七天看到这颗大彗星，因此被当做凯撒神化的象徵。中国汉代也有记录。值得一提的是，它是一颗非周期彗星，九重应该是说错了。】

【注2：原文命短し恋せよ乙女。一些远古级别动画里面常出现这句台词，貌似真心是樱花大战】

【注3：莺饼、一种撒上青豆粉的豆馅儿糕点。】

【注4：Weddell seal，威德尔海豹。咱不知道这货会不会接吻—_—|||】

*

放学后玖玖流採取了和以往一样的行动。乘上秋岛学园校门口停着的巴士、到了秋岛站。

在那里又转乘了两站电车后，在七十五宫站下了车。从七十五宫站北入口走了十分钟停在了商店街一角的进口食品店门前。

因为处在商店街外围，店周边的客流量很少，看了一眼隔壁的文具店，店里的欧巴桑正一边听着广播一边横卧。

玖玖流看向了进口食品店的看板，那里写着『进口食品店 胡狼』。

进到店里，活泼的女孩子声音迎接了玖玖流。

「您来啦、公主大人」

迎接玖玖流的是，扎马尾辫的女孩子。年级彷彿是高中生的样子。和玖玖流不同的制服之上，围着黑色围裙。

这名少女名叫叶绘。和玖玖流相同，是从夜之国而来的一人。虽说如此，但叶绘并非奥加族的人，而是Jackal族的一员。【Z：嘛，Jackal=胡狼。顺便一说女主的奥加估计是ogre，即食人魔】

擅长商贸的种族，在此次『大停电』时率先来到了这边的世界，给奥加族为首的来人安排衣食住行并提供情报。不知从何时开始，也开始担任了预报连接这个世界和夜之国的『停电』时刻这一重大任务。叶绘则是Jackal族相当于头目的存在。

玖玖流对于叶绘的出迎露出了有些不满的表情。

「怎么了吗？」

「不要用『公主大人』叫我」

「那要怎样叫才好呢？」

玖玖流考虑了片刻后说道。

「叫我夫人吧」

「夫人？」

「对。毕竟已经有丈夫了嘛」